科技期刊國際化的特點(diǎn)
一、期刊編輯規(guī)范化，論文編排國際化
期刊發(fā)展最基礎(chǔ)的內(nèi)容是論文編排的規(guī)范化和標(biāo)準(zhǔn)化，這是為適應(yīng)國際之間學(xué)術(shù)交流、信息傳遞和科學(xué)技術(shù)的推廣應(yīng)用而發(fā)展起來的一種形式上的標(biāo)準(zhǔn)，是編輯加工過程中應(yīng)該認(rèn)真遵守的重要原則。同時(shí)也是提高國家接受程度的需要，為縮短與國家高水平期刊的差距打下基礎(chǔ)。科技期刊論文規(guī)范化包括論文結(jié)構(gòu)、論文內(nèi)容、論文語言的規(guī)范化，在編輯加工時(shí)應(yīng)注意規(guī)范化和標(biāo)準(zhǔn)化。國際上設(shè)立的國際標(biāo)準(zhǔn)化組織(ISO)了一系列能夠規(guī)范和反映各國共同需求的國際標(biāo)準(zhǔn)，我國也非常重視標(biāo)準(zhǔn)化工作，1988年我國制定了《中華人民共和國標(biāo)準(zhǔn)化法》。國家標(biāo)準(zhǔn)局和國家技術(shù)監(jiān)督局相繼了許多與編輯出版有關(guān)的國家標(biāo)準(zhǔn)，這極大地加快了我國期刊編輯和排版的規(guī)范化進(jìn)程。
二、編輯人員專業(yè)化，信息交流國際化
科技期刊發(fā)展的基礎(chǔ)和核心是編輯質(zhì)量，編輯人員正在經(jīng)歷一個(gè)不斷專業(yè)化和職業(yè)化的發(fā)展過程，在培養(yǎng)專業(yè)的編校、審讀、策劃能力的同時(shí)更應(yīng)該注重培養(yǎng)編輯人員系統(tǒng)、縝密、理性、科學(xué)的研究性思維。我國科技期刊的國際交流與合作尚處于初級階段，在堅(jiān)持中國特色辦刊理念的同時(shí)，還需要加強(qiáng)與國外高水平期刊的交流與合作，借鑒國外先進(jìn)的編輯技術(shù)以及管理模式等，許多國際組織定期舉辦國際學(xué)術(shù)會議、年會，科技期刊編輯人員可通過參加國際會議與國外同行增強(qiáng)交流合作，促進(jìn)期刊國際化發(fā)展。
三、欄目設(shè)置多樣化，出版語言國際化
期刊欄目設(shè)置要體現(xiàn)多樣化，因?yàn)樗瞧诳瘍?nèi)容的形式體現(xiàn)，科學(xué)而合理的欄目設(shè)計(jì)能全面體現(xiàn)辦刊宗旨和學(xué)術(shù)導(dǎo)向。合理的設(shè)置學(xué)科專題欄目，營造對熱點(diǎn)問題的深入研究和討論或設(shè)置專家訪談類欄目，引導(dǎo)讀者多思考，提出科學(xué)研究過程中的熱點(diǎn)、難點(diǎn)和前瞻性的觀點(diǎn)內(nèi)容都有利于期刊的國際化發(fā)展。在全球200多個(gè)國家中，以英語作為本國出版語言的期刊數(shù)量居多，目前，中國的英文版期刊數(shù)量也呈逐年增加的趨勢，每年發(fā)表SCI論文數(shù)量也普遍增長。英文版科技期刊是國際交流的有效方式，我國的科技期刊應(yīng)在普遍出版語言國際化的同時(shí)增強(qiáng)稿源的國際化，增加海外的投稿數(shù)量和訂閱數(shù)量。
四、出版形式多元化，編委審稿國際化
隨著傳統(tǒng)紙質(zhì)版出版行業(yè)的競爭日趨激烈，越來越多的期刊選擇了多元化的出版戰(zhàn)略。所謂多元化出版指的是紙質(zhì)版、網(wǎng)絡(luò)版與電子版等多種出版模式集為一體的出版方式。數(shù)字化的出版給期刊帶來機(jī)遇，網(wǎng)絡(luò)的便捷性和易獲取性極大地增加了研究成果交流的機(jī)會，傳統(tǒng)出版形式向數(shù)字化出版的轉(zhuǎn)型能夠滿足讀者的多重需求，有利于推動期刊的國際化發(fā)展。期刊的審稿專家和編委是控制期刊質(zhì)量的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，高端、國際化的編輯委員會有利于在世界范圍內(nèi)宣傳期刊，保證期刊論文的水平及權(quán)威性。
